Entrevista: John Cleese fala dos delírios de Donald Trump
Em uma entrevista para o site Esquire, John Cleese falou sobre as comemorações de seu aniversário (que foi no dia 27 de outubro).
Além disso, ele também falou da reunião do Monty Python, que aconteceu no show Monty Python (Quase) Ao Vivo, e sobre a eleição nos Estados Unidos.
Eu selecionei as melhores partes dessa entrevista. Segue abaixo:
Bem, John, feliz aniversário. O que você fez para comemorar?
“Nada mesmo. Eu só tomei uma bebida com Eric depois do nosso show. Foi o meu quarto ano consecutivo na estrada durante o meu aniversário. Mas vamos celebrá-lo corretamente dentro de alguns dias, quando chegarmos a São Francisco, quando tivermos uma noite de folga. Mas quando eu tinha 77 anos ontem, eu apertei a mão de Eric no palco, porque chegamos a uma idade combinada de 150!”
Houve muita pressão para fazer mais shows depois da reunião do O2 [o show Monty Python (Quase) Ao Vivo, de 2014]?
“Depois do O2, as ofertas vieram da Austrália e da América, e eu certamente levava a sério. Mas quando decidimos fazer o O2, eu não percebi que Terry [Jones] tinha problemas de memória. Mas quando chegamos no ensaio do primeiro dia, ele disse: ‘Olha, eu estou tendo alguns problemas de memória’. Mas todos esqueciam os textos, então começamos a procurar maneiras de colocar pequenos trechos de diálogo onde pudéssemos lê-los. Tinha teleprompters, que foram úteis para todos nós. Então, conseguimos fazer piadas sobre isso – não o fato de que ele tinha problemas, mas que ele tinha as falas erradas. E o público adorava isso. Mas então tivemos uma reunião depois, e um ou dois de nós disse: ‘Vamos fazer mais shows? Estamos recebendo algumas boas ofertas’, mas Michael disse que realmente não queria fazer mais shows, e não queria levar o show para a América”.
Quando começamos nossa conversa, começamos a falar sobre a corrida presidencial [americana]. Quão próximo você está seguindo as coisas e o que você pensa de tudo isso?
“O extraordinário é que nem Eric nem eu conhecemos um eleitor de Trump. E, você sabe, se eu pudesse encontrar um eleitor de Trump, eu poderia entendê-lo melhor. Mas eu acho que o que aconteceu é que eles se tornaram tão desconfiados da mídia que eles não prestam atenção a nenhuma informação”.
Bem, Trump está lá fora hoje falando sobre a eleição sendo fraudada. O que você acha disso?
“Eu assisto à CNN, e eu acho que as pessoas na CNN, e na mídia em geral, são seres humanos decentemente decentes, e eles perceberam o desastre total que será se Trump for eleito. Mas então você tem a Fox do outro lado. Claro que há uma pequena verdade no que esse lado está dizendo, mas quando você alinha as pessoas que estão conectadas com o Trump… Algumas das criaturas mais corruptas e repugnantes, que podem ser encontradas em qualquer lugar do planeta, estão todas do lado de Trump. Acho incompreensível que alguém o apoie. Não há uma palavra honesta que saia da boca de Donald Trump”.
Então, como você explica esse apelo?
“Suponho que quando as pessoas ficam com raiva – e as pessoas estão com muita raiva – elas se identificam com alguém que também está com raiva. Mas não estou claro sobre quais os pontos do que Trump diz, exceto que a globalização pode ter alguns efeitos realmente nocivos sobre o emprego e que um grau de protecionismo é uma opção viável. Eu não sou desesperadamente a favor do livre comércio o tempo todo, mas eu simplesmente não entendo o apelo das coisas que ele diz. E eu simplesmente não entendo porque essa coisa dos e-mails de [Hillary] Clinton ter essa cobertura maciça na mídia, e porque é considerado tão importante”.
Então você está com ela?
“Você quer alguém que funcione os Estados Unidos com realidade, ou você quer alguém que não está em contato com a realidade? Acho que o ponto mais importante é que quando a Hillary mente, ela sabe que está mentindo, e eu posso aceitar isso. Mas quando Trump mente, ele realmente acredita, porque ele é delirante”.
